The Newt has established itself as a world leader on a stage that is already strewn with hotel perfection. We discover just how good great can get on this exalted scale of accommodation, ambience, natural surroundings and overall cultural experience